Tagesordnung

Öffentlicher Teil:

1  Begrüßung

2  Bestätigung der Tagesordnung

3  Einwohnerfragestunde 18:00 - 18:30 Uhr

4  Bestätigung der Niederschriften vom 17.10.2024 und der Sondersitzung vom 24.10.2024

5  Informationen des Präsidenten

6  Informationen des Bürgermeisters

7  Anfragen der Stadtvertreter

8  Gemeinsamer Antrag der Fraktionen SPD, CDU und FDP/Grüne/Freie Wähler - Einrichtung eines städtischen Spendenkontos zur Vorbereitung und Durchführung der 800-Jahrfeier der Barlachstadt Güstrow im Jahr 2028

9  Hauptsatzung der Barlachstadt Güstrow

10  Genehmigung der Klageeinreichung gegen den Bescheid zur Feststellung der amtlichen Bevölkerungszahl (Zensus 2022)

11  Jahresabschluss des Städtischen Abwasserbetriebs Güstrow für das Wirtschaftsjahr 2023 - Feststellung des geprüften Jahresabschlusses

12  Jahresabschluss des Städtischen Abwasserbetriebs Güstrow für das Wirtschaftsjahr 2023 - Entlastung der Betriebsleitung

13  Wirtschaftsplan 2025 des Städtischen Abwasserbetriebes Güstrow

14  Aktualisierung der Anlagen 1 und 2 des Betriebsführungsvertrages zwischen der Barlachstadt Güstrow und der Stadtwerke Güstrow GmbH

15  9. Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Abwasserbeseitigung der Barlachstadt Güstrow

16  18. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung der Barlachstadt Güstrow

17  Entscheidung über die zukünftige Vergabe der Prüfaufträge zum Bürgerhaushalt

18  Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grundsteuer und die Gewerbesteuer in der Barlachstadt Güstrow (Hebesatzsatzung)

19  Anlagerichtlinie

20  Beteiligungsrichtlinien

21  Sportförderung im Jahr 2024 - MC Güstrow e. V.

22  Straßen- und Brückenbauvorhaben im Jahr 2025 - Zustimmung zur öffentlichen Ausschreibung

23  Ausschreibung von Planungsleistungen für das Bauvorhaben "Neubau einer Grundschule"

24  Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange sowie der Öffentlichkeit zum erneuten Entwurf des Bebauungsplans Nr. 101 - Pferdemarkt/Tiefetal (Stand Februar 2024)

25  Satzung der Barlachstadt Güstrow über den Bebauungsplan Nr. 101 - Pferdemarkt/Tiefetal im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB

26  Sanierung und Erweiterung Feuerwehrgerätehaus

27  Ausbau Radweg Schöninseler Weg bis Pfahlweg - Zustimmung zum Entwurf Schöninseler Weg bis Pfahlweg als Grundlage für die
Ausführung und Ausschreibung

28  Alternativstandort: Trimm-Dich-Geräte

29  Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplans Nr. 120 - Glasewitzer Burg - Westlicher Teil

30  Entscheidung des Bürgermeisters zu den Erteilungen des gemeindlichen Einvernehmens nach § 24 KiföG M-V

31  Mitteilungsvorlage - Spendenbericht 2023

Nichtöffentlicher Teil:

32  Annahme des abgegebenen Angebots im Ergebnis des Angebotsverfahrens zum Abschluss eines Erbbaurechtsvertrages

33  Aufnahme eines Investitionskredites des Städtischen Abwasserbetriebes gemäß Wirtschaftsplan 2024

34  Ausübung eines Vorkaufsrechtes für ein Grundstück in der Gemarkung Güstrow

Die Unterlagen zur Sitzung sind im Ratssinfomriationssystem unter <<< Hier gehts zur Sitzung >>> einsehbar.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Mit der grundhaften Sanierung wird der „Stadtsteg“ als Aussichtsplattform sowie als Einstiegsmöglichkeit für die kommende Saison wieder für die Öffentlichkeit zur Verfügung stehen. 

Die Fertigstellung der Gesamtmaßnahme ist durch das bauausführende Unternehmen in Abhängigkeit der Witterung bis Ende Januar bzw. Mitte Februar 2025 geplant.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

1. Das Gesamtvolumen für alle Maßnahmen beträgt 30.000 €.
2. Es können verschiedenen Einzelmaßnahmen im Rahmen des Gesamtbudgets realisiert werden.
3. Die Kosten der Einzelmaßnahmen sollten 10.000 €nicht übersteigen.
4. Die Vorschläge müssen innerhalb eines Jahres umsetzbar sein.
5. Die Vorschläge dürfen keine Maßnahmen beinhalten, die bereits im Haushalt der Stadt geplant sind. Der Haushaltsplan 2024/2025 ist auf www.guestrow.de/ortsrecht-oeffentliche-bekanntmachungen veröffentlicht.
6. Die Maßnahmen müssen konkret und umsetzbar sein und in der Zuständigkeit der Stadt liegen.
7. Sie dürfen keine hohen und ständigen Folgekosten nach sich ziehen und sollen der Allgemeinheit zugutekommen.
8. Die Maßnahmen dürfen nicht gegen geltendes Recht verstoßen.

Die Vorschläge können bis zum 06.01.2025 schriftlich per Post oder online im Büro der Stadtvertretung, Rathaus, Markt 1 eingereicht werden. Ansprechpartner ist Herr Ole Schulz, E-Mail Adresse: ole.schulz@guestrow.de.

Die Entscheidung über die Mittelverwendung trifft der Hauptausschuss voraussichtlich in seiner Sitzung am 15.05.2025.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Dr. Uwe Viole, Abteilungsleiter Lehrkräftebildung und Digitalisierung im Ministerium für Bildung und Kindertagesförderung Mecklenburg-Vorpommern überreichte am 18.10.2024 den Schulleiterinnen der Grundschule „An der Nebel“, der Regionalen Schule mit Grundschule „Schule am Inselsee“ und des Regionalen Beruflichen Bildungszentrum des Landkreises Rostock unter Anwesenheit des Landrates Sebastian Constien, des Landtagsabgeordneten Philipp da Cunha und der 2. Stadträtin der Barlachstadt Güstrow Mandy Mater die Plakette zum Startchancen-Programm. Die Schulleiterinnen und die Schulträger freuen sich sehr über die neue Förderkulisse und hoffen auf eine umsetzbare und einfache Handhabung in der Antragstellung und Abrechnung.

Damit profitieren 3 Schulen in Güstrow neben 67 weiteren Schulen in Mecklenburg-Vorpommern von dem Förderprogramm. Es können zusätzliche Investitionsmaßnahmen und weitere personelle Ressourcen zur Unterstützung der Förderung und Beratung der Lernenden geschaffen werden. Ein zusätzliches Chancenbudget, um das Potential der Schüler*innen zu fördern und die berufliche Orientierung zu stärken, rundet das neue Förderprogramm

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

1. Garagen
2. Bootshäusern
3. Gartenlauben

Für diese Fälle endet die direkte Steuerpflicht zum 31.12.2024. Es werden Ihnen daher im neuen Jahr keine neuen Steuerbescheide mehr zugesandt. In diesem Zusammenhang haben wir die Bitte: Löschen Sie vorhandene Daueraufträge bei den Banken und Sparkassen. Sie ersparen der Stadtverwaltung viel Aufwand bei der Rücküberweisung der Beträge.

Wenn Sie im Januar den Steuerbescheid der Barlachstadt Güstrow erhalten haben, empfehlen wir den Abgleich mit dem Grundsteuermessbetragsbescheid des Finanzamtes. Der vom Finanzamt festgesetzte Messbetrag sollte in jedem Fall mit dem Angaben im Steuerbescheid der Barlachstadt Güstrow übereinstimmen.

Eigentümer, die einen Einspruch beim Finanzamt eingelegt haben, erhalten unter Umständen nur den Veranlagungsbescheid der Barlachstadt Güstrow für die Gebühren Straßenreinigung/Winterdienst und die Gebühren Wasser- und Bodenverband. Da die Entscheidung des Einspruchs etwas mehr Zeit in Anspruch nimmt, haben Sie bitte Geduld, den Steuerbescheid bekommen sie zu einem späteren Zeitpunkt.

Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Abteilung Steuern zu den bekannten Öffnungszeiten gerne zur Verfügung.

Kontaktdaten Mitarbeiterin/Mitarbeiter der Steuerabteilung:

E-Mail: finanzmanagement@guestrow.de

• Herr Saß, Telefon: 03843 769-280
• Frau Prohl, Telefon: 03843 769-282
• Frau Dobrowolski, Telefon: 03843 769-281

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Arno Surminski: „Vaterland ohne Väter“ (2004)

Sehr geehrte Anwesende,

Der Monat November erinnert uns mehr als jede andere Zeit des Jahres an das irdische Vergehen. Zu Allerheiligen, Allerseelen und am nächsten Sonntag - zum Totensonntag gedenken wir den Verstorbenen unserer Familien und besuchen ihre Gräber. Auch der Volkstrauertag ist einer unserer stillen Feiertage, ein Tag des Innehaltens. Wir unterbrechen unsere tägliche Geschäftigkeit und kommen hier auf dem Friedhof zusammen, um gemeinsam den Opfern der Gewaltherrschaft zu gedenken. Bei manchem unserer Mitbürger mag vielleicht die Frage nach dem warum stehen. Welchen Sinn hat ein solcher Tag des gemeinschaftlichen Gedenkens? Passt er noch in unsere Zeit? Brauchen wir diesen Gedenktag noch? Das Ende des Zweite Weltkriegs liegt doch schon 79 Jahre zurück!

Nur noch die Älteren erinnern sich persönlich an die Schrecken des Krieges und haben die Toten gekannt. Die Erinnerung verblasst weiter, wenn wir nicht ein Zeichen gegen das Vergessen setzen. Trauer braucht einen Ort. Auch mehr als zwei Generationen nach dem Zweiten Weltkrieg haben noch nicht alle Gefallenen ein würdiges Grab und über eine Million Schicksale sind immer noch nicht aufgeklärt. Töchter, Söhne, Ehefrauen oder Geschwister bemühen sich heute um Gewissheit über deren Verbleib. Auf der Suche nach Spuren, begeben sie sich an die Orte der ehemaligen Kriegsschauplätze und Gefangenenlager im In- und Ausland. Der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge hilft diesen Menschen. Er hat bis heute über 800 Friedhöfe in 45 Staaten angelegt.

Auch in der Stadt Güstrow werden die Stätten des Gedenkens in Ehren gehalten: Sei es der Jüdische Friedhof in der Neuen Straße, der Soldatenfriedhof in der Plauer Chaussee oder die Gräberfelder der Gefallenen des 1. und 2. Weltkrieges hier auf dem Güstrower Friedhof. Wichtig war die Rekonstruktion und erneute Einweihung des Denkmals für die Toten des Kriegsgefangenenlagers auf dem Großen Bockhorst 2021.

Vor 80 Jahren, im Jahr 1944, kam es zu zwei zentralen Ereignissen im Zweiten Weltkrieg, an die ich heute besonders erinnern möchte: zur Landung der Alliierten in der Normandie und zum Warschauer Aufstand. Diese beiden Ereignisse stehen symbolisch für den Mut, den Widerstand und die Entschlossenheit, die in Zeiten der größten Dunkelheit notwendig sind. Auch heute noch, 80 Jahre später, sind sie für uns und unsere europäischen Partner Inspiration und Verpflichtung.

Der D-Day, der 6. Juni 1944, war der Beginn einer der größten militärischen Operationen der Geschichte. Die alliierten Streitkräfte landeten an den Stränden der Normandie und leiteten damit die Befreiung Westeuropas von der deutschen Besatzung ein. Doch der D-Day steht nicht nur für die militärische Überlegenheit der Alliierten, sondern auch für den Preis, den sie für ihre und unsere Freiheit zahlten: Tausende von Soldaten verloren an diesem Tag ihr Leben, und viele weitere sollten in den kommenden Monaten folgen. Tatsächlich hinterließen die Verluste auf beiden Seiten tiefe Wunden, die noch lange nach Kriegsende spürbar waren.

Keine zwei Monate nach der Landung in der Normandie kam es am anderen Ende des besetzten Europas zu einem weiteren weltgeschichtlichen Ereignis: dem Warschauer Aufstand, der als Akt des verzweifelten Widerstands der polnischen Bevölkerung gegen die deutsche Besatzung in die Geschichte eingehen sollte. Am 1. August 1944 erhob sich die polnische Heimatarmee gegen die deutschen Truppen und versuchte, die Kontrolle über Warschau zurückzugewinnen. Die Aufständischen kämpften für die Unabhängigkeit Polens und für die Freiheit ihres Volkes von Unterdrückung und Tyrannei. Doch der Aufstand scheiterte. Die deutschen Besatzer beantworteten ihn mit brutaler Gewalt und setzten Luftangriffe, Artilleriebeschuss und genozidale Gewalt ein, um den Widerstand niederzuschlagen. Ganze Stadtviertel wurden zerstört. Es war eine der blutigsten und verheerendsten Schlachten des Zweiten Weltkrieges, bei der mindestens 150 000 polnische Zivilisten und etwa 20 000 Mitglieder der polnischen Heimatarmee getötet wurden. Und doch vermitteln die Opferzahlen nicht das Ausmaß der menschlichen Tragödie, die sich in Warschau ereignete. Der Aufstand war der größte Akt des Widerstands gegen die deutschen Besatzer. Er ist Ausdruck des unerschütterlichen Willens des polnischen Volkes, für die Freiheit zu kämpfen, selbst in Zeiten größter Gefahr und Verzweiflung. Doch gerade die abwartende Haltung der Roten Armee, die vom anderen Weichselufer aus den deutschen Massakern zusah, zeigt, wie politische Interessen und Machtkämpfe die Geschichte beeinflussen können.

Anders als beim D-Day war ein ehrendes Andenken der Toten lange nicht möglich, weil die kommunistischen Machthaber nur ihrer eigenen Opfer gedenken wollten. Stattdessen verfolgten sie überlebende Aufständische von 1944. Erst nach 1989 entwickelte sich das Gedenken an Warschau 1944 zu einem Schlüsselereignis des nationalen Selbstverständnisses in Polen. Aber darüber wissen wir hierzulande viel zu wenig, obwohl der Aufstand doch Teil der gemeinsamen Geschichte ist. Damit unterscheidet sich das Gedenken wesentlich von den Feierlichkeiten zum D-Day, die schon seit vielen Jahren eine Gelegenheit für die ehemaligen Kriegsgegner sind, zusammen zu erinnern und sich für eine gemeinsame Zukunft einzusetzen.

Und so mahnt uns der Blick nach West und Ost im Jahre 1944, die Vergangenheit nicht nur aus unserer deutschen Perspektive zu betrachten. Ganz im Gegenteil müssen wir immer auch bedenken, was sie für unsere europäischen Partner bedeutet – dass dort Erinnerung anders sein kann und dass gemeinsame Erinnerung auch für die deutsche Migrationsgesellschaft Relevanz hat.

Das Jahr 1944 liegt 80 Jahre zurück. Doch bis heute stehen der D-Day und der Warschauer Aufstand für die Notwendigkeit, aus der Vergangenheit zu lernen und für eine bessere Zukunft einzutreten. Sie erinnern uns daran, dass Frieden und Freiheit keine Selbstverständlichkeit sind, sondern ständigen Einsatz erfordern. Und sie ermutigen uns, das Wissen über die Vergangenheit lebendig zu halten, damit wir die Fehler unserer Vorfahren nicht wiederholen. Das gemeinsame Gedenken ist ein unerlässlicher Schritt auf dem Weg zu gegenseitigem Respekt, zu Frieden und Versöhnung.

Es ist wahr: Die deutsche Erinnerungskultur umfasst einen tiefen Respekt vor der Vergangenheit. Als Gesellschaft tragen wir die Verantwortung, die Wahrheit über unsere Geschichte zu erzählen und damit den Toten gerecht zu werden. Das gilt umso mehr, als die letzten noch lebenden Zeitzeugen immer älter werden. Noch sind SIE Brücken zwischen Vergangenheit und Gegenwart, aber es liegt an uns, ihre Erinnerungen zu bewahren und weiterzugeben.

„Wir gedenken" — das sagen wir heute, 79 Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg, eher leichthin. Aber: Denken wir auch daran — was Heinrich Böll einmal einforderte —, „wie die Einzelnen gestorben sind, unter welchen Umständen, unter welchen Schmerzen, Flüchen, Gebeten und Schreien?" Und denken wir auch daran, dass neben uns noch immer und schon wieder viele Opfer von Krieg und Gewalt leben? Dass viele Menschen auch heute still leiden, weil sie Angehörige und Freunde verloren haben oder weil sie vergewaltigt und vertrieben wurden? Und ich spreche hier nicht nur von den Senioren, die den Zweiten Weltkrieg als Kinder oder Jugendliche miterlebt haben, die Vater oder Mutter, Freunde und Verwandte an der Front oder bei Bombenangriffen über deutschen Städten verloren haben, die in Kriegsgefangenschaft gerieten, die ihre Kindheit in Luftschutzbunkern verbrachten oder flüchten mussten. Ich spreche auch von den Flüchtlingen aus Kriegs- und Krisengebieten der heutigen Zeit, zum Beispiel aus Syrien, dem Libanon, Afghanistan oder der Ukraine, die bei uns leben, um endlich einmal Ruhe zu haben, nachts schlafen ohne die Angst, dass einem das Dach über dem Kopf weggeschossen wird. Über die Straße gehen, ohne sich vor Heckenschützen und Autobomben zu fürchten. Nach Hause kommen, und alle sind noch da, gesund und am Leben.

Solche Gefühle und Wünsche kommen in unserem Leben gar nicht vor! Deswegen kann es gar keine Frage sein, ob wir einen Volkstrauertag brauchen! Viele meinen ja:   Volkstrauertag — das ist gestern, das ist nur Ritual, Pathos, Alibi. Sicher, die Gefahr dafür ist gegeben und sie ist umso größer, je mehr die eigenen Erinnerungen verblassen - weil wir selbstgefällig und satt geworden sind, weil wir vergessen haben, zu trauern, zu erinnern, nachzudenken. Die Fähigkeit zu trauern ist ein Teil der Menschenwürde. Denn das Gedenken ist nicht nur eine Erinnerung an die Toten, an das Verlorene und Zerstörte, es ist auch Mitgefühl und Verbundenheit mit den Hinterbliebenen. Und es gemahnt an unseren Auftrag für Gegenwart und Zukunft — es ermahnt uns! Eben deswegen brauchen wir diesen Tag: als Stachel im Fleisch unserer Vergesslichkeit, als Aufschrei dagegen, dass auch heute viele Menschen leiden unter Krieg und Vertreibung, Mord und Folter, Gewalt und Terror.

Und es trifft in erster Linie immer Unschuldige: Frauen und Kinder, Alte und Schwache. Der Volkstrauertag ist also nicht nur ein Tag der Toten, sondern auch der Lebenden. Er bringt uns zum Nachdenken: Wie war und ist es möglich, dass so viele Unmenschlichkeiten in unserer vermeintlich so fortschrittlichen Zeit geschehen konnten und geschehen? Und gerade deshalb geht der Volkstrauertag auch die Jüngeren unter uns an.

Der ehemalige Bundespräsident Richard von Weizsäcker formulierte es so: „Die Jungen sind nicht verantwortlich für das, was damals geschah. Aber sie sind verantwortlich für das, was in der Geschichte daraus wird."

Die Gräber und Gedenkstätten der Opfer von Krieg, Gewalt und Terror sind nicht nur Mahnmale. Sie sind vor allem Orte, die den Toten eine Stimme geben, wo diese uns sagen, was sie gesehen, erlebt, erlitten haben — und welchen Auftrag sie uns heute erteilen. Ihr Vermächtnis heißt: Frieden! Frieden und Achtung vor dem Leben! Zieht aus dem Geschehenen die richtige Lehre!

Wir müssen alles uns Mögliche tun, damit wir und unsere Kinder nie wieder in solche Situationen kommen. Wir tragen die Verantwortung dafür, dass aus der trauernden Erinnerung die Entschlossenheit wächst — und das persönliche Engagement, den Frieden in uns selber, in unserem Land, in Europa und in der ganzen Welt zu bewahren und zu sichern. Dieses Engagement ist es, das heute den Einsätzen unserer Soldaten für die Völkergemeinschaft Sinn verleiht: nämlich Krieg und Terror zu beenden, den äußeren Frieden zu sichern. Eine Gesellschaft, die den inneren Frieden nicht bewirken und nicht sichern kann, ist zum Frieden in der Welt schlecht gerüstet. Wir wissen auch, dass Unfrieden und Gewalt vielgestaltig sind — und dass wir oft gar nicht so genau hinsehen.

Im Grunde bleiben Frieden und Freiheit immer ein Wagnis. Sie müssen täglich neu errungen werden. Der Philosoph Karl Jaspers hat das einmal folgendermaßen ausgedrückt: „Die Gewohnheit der täglich gegebenen Freiheit verführt zur Passivität. Das Bewusstsein der Gefahr schläft ein." Denken wir nur an die Gewalt gegen Natur und Kreatur, an die Gewalt auf unseren Straßen, an die Gewalt gegen Frauen und Kinder, an die Intoleranz gegenüber Andersdenkenden oder Fremden oder auch an die Gewaltsamkeit in unseren politischen Auseinandersetzungen! Gegen die Gefährdungen unseres inneren Friedens können und müssen wir alle etwas tun. Deshalb bleibt der Volkstrauertag eine stete Mahnung und Herausforderung:

• Halten wir das Andenken der Opfer in Ehren!
• Hören wir auf ihr Vermächtnis!
• Üben wir Frieden, im Gespräch wie im Umgang!
• Versuchen wir, einander zu verstehen in Toleranz und Geduld!

Ich wünsche uns, dass der Volkstrauertag zu einem Volksfriedenstag wird. Wir dürfen nicht nachlassen, uns für eine Welt einzusetzen, in der Toleranz, Respekt und Menschlichkeit herrschen.

Ich danke für Ihre Aufmerksamkeit!

Arne Schuldt
Bürgermeister

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

• -    die Mannschaft bzw. die Sportlerin/der Sportler haben einen besonderen Meistertitel ab Landesebene aufwärts erreicht,
• -    die Mannschaft bzw. die Sportlerin/der Sportler haben außergewöhnliche Platzierungen in regionalen und über­regionalen Wettkämpfen errungen.

Die Vorschläge können formlos mit folgenden Angaben unterbreitet werden:

• -    Name und Vorname der Sportlerin/des Sportlers bzw. Namen der Mitglieder der Mannschaft, Name der Trainerin/des Trainers,
• -    Name des Sportvereins,
• -    Alter der Sportlerin/des Sportlers,
• -    Benennung der sportlichen bzw. Trainerleistung,
• -    Unterschrift und Anschrift des Einreichers

Die Auszeichnung der Sportlerinnen und Sportler ist auf dem Neujahrsempfang der Barlachstadt Güstrow am 10. Januar 2025 geplant.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Diese Tatsache war weder der Gemeindewahlleitung noch dem Gemeindewahlausschuss bekannt, als über die Zulassung des Wahlvorschlags entschieden wurde. Frau Held hat – wie alle Bewerberinnen und Bewerber – angegeben, dass sie in geordneten wirtschaftlichen Verhältnissen lebt und nicht überschuldet ist. Hinweise, die Zweifel an der Richtigkeit der Angaben gerechtfertigt hätten, lagen nicht vor. Der Wahlvorschlag wurde daher zugelassen.

Diese Zulassungsentscheidung ist rechtlich bindend. Insbesondere kann der Wahlvorschlag weder nachträglich zurückgewiesen noch freiwillig zurückgezogen werden. Die Wahl ist daher wie geplant mit den bereits gedruckten und im Rahmen der Briefwahl im Umlauf befindlichen Stimmzetteln durchzuführen. 

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

meine sehr verehrten Damen und Herren Stadtvertreter,

liebe Gäste,

Eigene Informationen

Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag am 17.11.2024

Die Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag findet am 17.11.2024, 11:30 Uhr, auf dem Friedhof, Rostocker Chaussee, am Gräberfeld für die Gefallenen des 2. Weltkrieges statt. Ich lade Sie und alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, daran teilzunehmen.

Umsetzung Bürgerhaushalt 2024

Der Hauptausschuss der Barlachstadt Güstrow hat in seiner öffentlichen Sitzung am 26.09.2024 über die Verwendung der finanziellen Mittel des Bürgerhaushaltes 2024 entschieden. Auch in diesem Jahr standen 30.000 € für die Umsetzung der Vorschläge zur Verfügung. Es sind 34 Vorschläge eingegangen. Folgende Maßnahmen werden zeitnah umgesetzt:

1. Bepflanzung der städtischen Verkehrsinseln (mit Narzissen),
2. Herstellung einer schönen und reichhaltigen Frühjahrsbepflanzung (Zwiebeln) mit Osterglocken und Tulpen um den Altstadtring, in den Böschungen und an diversen Straßenkreuzungen und Mittelstreifen,
3. Anschaffung eines neuen Beamers für die Sport- und Kongresshalle in Güstrow,
4. Erneuerung der Beachvolleyballanlage am Klubhaus am Inselsee durch den Kauf neuer Pfosten und durch das Auffüllen der Felder mit Sand,
5. Erweiterung des Spielplatzes am Suckower Platz um ein Spielhaus/Kletterhaus mit Rutsche und die Schaffung einer weiteren Sitzgelegenheit für die Eltern,
6. Aufstellung einer zusätzlichen Bank am Wall,
7. Aufstellung einer halbrund gestalteten Sitzbank auf der Fläche an der Plastik „Hommage an Ernst Barlach“

Fördermittelanträge

Die Barlachstadt Güstrow hat für das Jahr 2024 drei Fördermittelanträge für den Bereich Kultur an das Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern gestellt. Im Juni 2024 erhielt die Barlachstadt Güstrow für die Bibliothek und das Museum die Zuwendungsbescheide. Die Bibliothek erhielt zum Medienankauf eine Fördersumme in Höhe von 9.829,52 € und das Museum zur Restaurierung der „Historischen Theaterplakate“ eine Fördersumme in Höhe von 3.000 €. Die Bibliothek hat zudem noch einen Fördermittelantrag beim LFI im Rahmen des Bürgerfonds zur Beschaffung eines Audiosessels gestellt. Dieser wurde im August 2024 mit 4.399,00 € bewilligt. Der Audiosessel soll die Attraktivität der Bibliothek als „Bürger-Begegnungsort“ steigern. Für das Jahr 2025 werden ebenfalls Fördermittelanträge an das LFI gestellt.

Sofortprogramm gegen den Leerstand und zur Belebung der Innenstadt

In diesem Jahr wurden bereits von drei Gewerbetreibenden die nachzuweisenden halbjährlichen Verwendungsnachweise für die Mietzahlungen eingereicht. Alle Verwendungsnachweise ergaben keine Beanstandungen und es konnten die weiteren Mietzuschüsse für sechs Monate ausgezahlt werden. Momentan werden insgesamt 9 Gewerbe durch das Förderprogramm von der Barlachstadt Güstrow unterstützt. Bisher gibt es noch zwei weitere Anfragen. Am Markt möchte jemand einen Kiosk eröffnen und in der Hageböcker Straße soll ein Käseladen entstehen. Erste Gespräche zur gemeinsamen Beratung haben bereits stattgefunden.

Förderung von Projekten im kulturellen Bereich

Im Juni wurde der Gewerbeverein Güstrow e. V. mit einer Summe von 15.000 € für das diesjährige Stadtfest unterstützt. Bis zum 31.03.2024 konnten Vereine und Projekte ihre Anträge zur Förderung im kulturellen Bereich bei der Barlachstadt Güstrow einreichen. Der Ausschuss für Jugend, Schule, Kultur und Sport hat daraufhin folgende Bezuschussungen beschlossen:

•   1.700,00 €  für den DRK Kreisverband Güstrow zur Ausrichtung eines Sommerfestes,
•   1.000,00 €  für das Theaterprojekt Brot und Salz,
•     360,00 €  für Sound MV- Podcast,
•     500,00 €  für die Güstrower Kantorei und
•     522,00 €  für die Klueßer Sandhasen e. V.

Der Beschluss zur Durchführung des Weihnachtsmarktes 2024 vom 06.06.2024 durch die Stadtvertretung muss aus formellen Gründen wiederholt werden. Am 30.09.2024 hat der Gewerbeverein Güstrow e.V. dazu erneut einen Antrag und ein grobes Finanzierungskonzept eingereicht.

Ausstellung Ines Baumgart: „Woll-Weiß-Nicht!?“

Am 1. September ist in der Städtischen Galerie Wollhalle die Ausstellung Woll-Weiß-Nicht!?“ der Künstlerin Ines Baumgart zu Ende gegangen. 400 Besucherinnen und Besucher haben das große Portfolio der Künstlerin gesehen.

4. Laienkunstausstellung & Kunstnacht in der Wollhalle

Im Rahmen der 23. Kunstnacht am 2. Oktober 2024 wurde im Ernst-Barlach-Theater die 4. Laienkunst-ausstellung feierlich eröffnet. Die Laienkunstausstellung steht dieses Mal unter dem Motto „Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele“ (Pablo Picasso). Insgesamt 122 Hobbykünstlerinnen und Hobbykünstler folgten dem Aufruf zur Teilnahme und reichten jeweils ein Kunstwerk ein. Von gemalten oder gezeichneten Bildern über Collagen und Fotografien bis hin zu Kleinplastiken und Installationen reichen die vertretenen Genres und zeugen einmal mehr von der unbändigen Kreativität, die sonst allzu oft im Verborgenen bleibt. Das Publikum darf erneut über die eingereichten Arbeiten abstimmen; die drei besten Arbeiten werden im Rahmen der Abschlussveranstaltung am 05.01.2025 ausgezeichnet.

Neben der Eröffnung der Laienkunstausstellung gab es in der Galerie Wollhalle ein weiteres Veranstaltungshighlight, das zahlreiche Interessierte anzog. Dank einer Kooperation mit dem Ernst-Barlach-Theater präsentierte das Ensemble der Deutschen Tanzkompanie aus Neustrelitz mehrere kurzweilige Einblicke in ihr neues Tanzpoem WASSER. Zur Kunstnacht verzeichnete die Wollhalle knapp 860 Besucherinnen und Besucher.

Stadtmuseum

Höhepunkte in der Museumsarbeit im Berichtszeitraum Juni bis 2. Oktober bildeten folgende Veranstaltungen:

Anlässlich der Tage der Backsteingotik am 15. Juni 2024 erwartete die Besucher im Museum eine kleine Ausstellung von besonderen Backsteinen, u.a. Funde, die bei der Marktsanierung an der Pfarrkirche geborgen wurden.

In Kooperation des Kunst- und Altertumsvereins, des Goethe-Ortsvereins und des Stadtmuseums fand am 12. Juli 2024 der zweite Sommer-Kunst-Abend zum Thema Romantik statt. Im Mittelpunkt standen Caspar David Friedrich und Georg Friedrich Kersting.

Zum Tag des offenen Denkmals am 8. September leistete das Stadtmuseum mit der Vorführung einer Diashow und einer Fotoausstellung unbekannter Fotografien zum Thema „Historische Ansichten und Pläne zum Franz-Parr-Platz“ seinen Beitrag.

Eine positive Resonanz fanden die im Rahmen des Kinder-Kunst-Kompasses angebotenen museumspädagogischen Angebote, bei denen es um historische Haustüren und die Förderung der Kreativität der Gestaltung einer „eigenen“ Haustür ging.

Die traditionelle Beteiligung des Hauses an der Kunstnacht am 2. Oktober 2024 war ein Erfolg.

Bei den Vorträgen zum Thema „Entwicklung der Fotografie und Kameratechnik“ mit der Vorstellung der restaurierten Plattenkamera kamen Technik-Interessierte auf ihre Kosten. Kurzweilige Unterhaltung bot das Einmann-Theaterstück „Der Wunderhändler“. Insgesamt 407 Besucher wurden gezählt.

Hervorzuhaben ist darüber hinaus das rege Interesse an thematischen Führungen sowohl für Erwachsene als auch für Schüler und Kinder.

Hinter den Kulissen wird in den Depots gearbeitet, man tauscht sich mit Fachkollegen anderer Museen und Verbände aus, Restaurierungen werden vorbereitet, Veranstaltungen für 2025 in Kooperation mit dem Kunst- und Altertumsverein, dem Goethe Ortsverein, den Galerien, der AWG werden geplant.

Besucher-Statistik

Bis zum 30. September 2024 konnte das Stadtmuseum insgesamt 3693 Gäste begrüßen. Im ersten Quartal waren es 726, im zweiten Quartal 1462 und im dritten Quartal 1505. Die Zahlen setzen sich wie folgt zusammen:

Zweites Quartal:

1297 Erwachsene, 165 Kinder – gesamt: 1462 Gäste

gezählt von der Güstrow Information: 972 Erwachsene / 77 Kinder

zzgl. Gäste des Museums - Führungen, Aktionen, Projekte:  Erwachsene 325 / 88 Kinder

Drittes Quartal:

1153 Erwachsene, 352 Kinder – gesamt: 1505 Gäste

gezählt von der Güstrow Information: 891 Erwachsene / 156 Kinder

zzgl. Gäste des Museums - Führungen, Aktionen, Projekte: 262 Erwachsene / 196 Kinder

Stadtarchiv Güstrow

Seit dem 1. September 2024 bildet das Stadtarchiv Güstrow eine Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste (kurz FAMI) Fachrichtung Archiv aus. Die Ausbildung erfolgt in Teilzeit und ist auf vier Jahre bis 2028 angelegt.

Uwe Johnson-Bibliothek

Mittlerweile sind im Land die 15 TechnoTheken nach dem Güstrower Pilotprojekt mit dem Verein Deutscher Ingenieure eröffnet worden. Der VDI hat in diesem Zusammenhang im Rahmen der Kooperation der Bibliothek noch weitere Materialien für die Technikförderung in der Bibliothekspädagogik zukommen lassen.
Der Ferienleseclub wurde gut angenommen. Er wird wieder in Kooperation mit dem Wildpark-MV durchgeführt.

Die bibliothekspädagogischen Angebote der Bibliothek wurden vor und nach den Ferien von den Schulen gut genutzt (knapp 30). In den Ferien fanden 12 Angebote für das Ferienprogramm statt, die bis auf zwei sehr gut angenommen wurden.
Die Lesung am Strand mit dem Berliner Autor Tom Liehr (100), das traditionelle Erotische Häppchen (100, ausverkauft) und die Bibliotheksöffnung zur „Partie am Wall“ mit der Präsentation der Makerspace-Angebote und einer VR(Virtual Reality/Virtuelle Realität)-Vorführung (177) wurden sehr gut genutzt.
Die Lesung des Johnson-Preisträgers vom Vorjahr wurde mit knapp 40 Teilnehmenden zufriedenstellend angenommen.
Wieder sehr gut angenommen wurden die Aktionssamstage Manga Day (190) und Star Wars Reads Day (221) und natürlich die Kunstnacht mit knapp 600 gezählten Besuchen.

Generell sind auch die Besuche (Gesamtstand des Jahres bis Okt. 27.808) und Ausleihen (81.227) auf dem sehr guten Vorjahresniveau.

Im November kooperiert die Bibliothek mit dem AWO Familienzentrum und dem Wildpark-MV zum bundesweiten Vorlesetag. Lesepatinnen der Bibliothek sind dabei im Wildpark an verschiedenen Stellen zum Vorlesen im Einsatz.
Im Dezember wird es wieder einen Aktionssamstag mit weihnachtlicher Kinderlesung und dem Gravieren von Weihnachtsschmuck geben.
Die Veranstaltung am 13.12.2024 mit dem bekannten Kabarettisten Philipp Weber ist bereits ausverkauft.

Den vollständigen Bericht lesen Sie bitte hier!

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

1. Bepflanzung der städtischen Verkehrsinseln (mit Narzissen),
2. Herstellung einer schönen und reichhaltigen Frühjahrsbepflanzung (Zwiebeln) mit Osterglocken und Tulpen um den Altstadtring, in den Böschungen und an diversen Straßenkreuzungen und Mittelstreifen,
3. Anschaffung eines neuen Beamers für die Sport- und Kongresshalle in Güstrow,
4. Erneuerung der Beachvolleyballanlage am Klubhaus am Inselsee durch den Kauf neuer Pfosten und durch das Auffüllen der Felder mit Sand,
5. Erweiterung des Spielplatzes am Suckower Platz um ein Spielhaus/Kletterhaus mit Rutsche und die Schaffung einer weiteren Sitzgelegenheit für die Eltern,
6. Aufstellung einer zusätzlichen Bank am Wall,
7. Aufstellung einer halbrund gestalteten Sitzbank auf der Fläche an der Plastik „Hommage an Ernst Barlach“

Die Maßnahmen sollen zeitnah durch die Verwaltung umgesetzt werden.

Die Stadtvertretung und die Verwaltung der Barlachstadt Güstrow bedanken sich bei allen Bürgerinnen und Bürgern, die ihre Ideen eingebracht haben.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

In Vorbereitung auf die Baumaßnahme wurde untersucht, wie mit dem unter Schutz stehenden und straßenbildprägenden Baumbestand umzugehen ist. Bei Suchschachtungen stellte sich heraus, dass die Wurzeln der Bäume sehr weit in die Verkehrsfläche hineinreichen. Durch die baubedingten Aufgrabungen und Verdichtungsarbeiten im Wurzelbereich, würden die Wurzeln stark geschädigt und die Standsicherheit der Bäume mittelfristig verloren gehen. Aus diesem Grund wurde bei der Unteren Naturschutzbehörde des Landkreises Rostock die Abnahme der Bäume beantragt. Die Zustimmung ist der Stadt im Ergebnis eines Beteiligungsverfahrens erteilt worden. Eine Auflage aus der Genehmigung sind Ersatzpflanzungen, die zum Ende der Baumaßnahmen ausgeführt werden. Es ist vorgesehen, eine schwachwachsende Lindenart als Ersatz zu pflanzen und die umlaufende Hecke zu ergänzen.

Gemäß Bundesnaturschutzgesetz zum Artenschutz sind Fällungen nur in der Zeit vom 1. Oktober bis Ende Februar zulässig.

Die Barlachstadt Güstrow beabsichtigt noch in diesem Jahr gemeinsam mit dem Städtischen Abwasserbetrieb und der Stadtwerke Güstrow GmbH den grundhaften Ausbau der Straßen Am Brink und Fuchssteig auszuschreiben. Ziel ist es, die Bauaufträge 2024 zu erteilen und bei entsprechender Witterung mit den Arbeiten noch zu beginnen.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Tagesordnung

Öffentlicher Teil:

1  Begrüßung

2  Bestätigung der Tagesordnung

3  Einwohnerfragestunde 18:00 - 18:30 Uhr

4  Bestätigung der Niederschrift vom 18.07.2024

5  Informationen des Präsidenten

6  Informationen des Bürgermeisters

7  Anfragen der Stadtvertreter

8  Antrag der Fraktionen CDU und FDP/Grüne - Zukunftssicherung Ernst-Barlach-Theater - Bildung einer Arbeitsgruppe

9  Antrag der AfD-Fraktion - Änderung der Besetzung des Aufsichtsrates der Oase Güstrow GmbH

10  Antrag der Fraktion FDP/Grüne/ Freie Wähler und der Einzelbewerberin K. Larisch - Ausrichtung einer Gedenkveranstaltung anlässlich des 80. Jahrestages des Kriegsendes am 08.05.2025

11  1. Nachtragswirtschaftsplan 2024 des Städtischen Abwasserbetriebes Güstrow

12  Abschluss des Einleitvertrages zwischen dem WAZ und der Barlachstadt Güstrow ab 01.01.2025

13  Benutzungs- und Entgeltordnung von Sportstätten und deren Anlagen in Trägerschaft der Barlachstadt Güstrow
14  1. Änderung der Richtlinie zur Förderung der Träger von Kindertageseinrichtungen in der Barlachstadt Güstrow zur Umsetzung der Teilnahme an einem  Schwimmkurs für Kinder im Vorschulalter

15  Ergänzungsbeschluss zum Beschluss Nr. VII/0791/22 vom 08.12.2022

16  Barlachstadt Güstrow - Goldberger Viertel  Zustimmung zum Entwurf Radweg Schwarzer Weg als Grundlage für die Ausführung und öffentliche Ausschreibung

17  3. Fortschreibung des Integrierten Stadtentwicklungskonzepts - ISEK 2023 - Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung

18  3. Fortschreibung des Integrierten Stadtentwicklungskonzepts - ISEK 2023 (Stand: August 2024) - Beschluss

19  Städtebauliche Sanierungsmaßnahme "Altstadt/Erweiterungsgebiet" Güstrow Sanierungssatzung - Verlängerung des Durchführungszeitraumes gemäß § 142 Abs. 3 Satz 4 BauGB

20  Lärmaktionsplan - Fortschreibung 2023

21  Mitteilungsvorlage - Beteiligungsbericht 2023

22  Mitteilungsvorlage - Energetisches Quartiersentwicklungskonzept Güstrow-Süd

23  Mitteilungsvorlage - Über- und außerplanmäßige Haushaltsausgabe 2023

24  Mitteilungsvorlage - Über- und außerplanmäßige Haushaltsausgaben 2024

25  Überplanmäßige Haushaltsausgaben 2024 - Straßenbeleuchtung

26  Durchführung des Weihnachtsmarktes 2024 durch den Gewerbeverein Güstrow e.V.

Die Unterlagen zur Sitzung sind im Ratssinfomriationssystem unter <<< Hier gehts zur Sitzung >>> einsehbar.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Güstrower Eltern können ihre Kinder bis zum 31.10.2024 an der örtlich zuständigen Schule anmelden.

Die Zuständigkeit ergibt sich aus der Satzung über die Festlegung von Einzugsbereichen für die allgemein bildenden Schulen in öffentlicher Trägerschaft auf dem Gebiet des Landkreises Rostock - Schuleinzugsbereichssatzung. Die Satzung ist auf der Homepage des Landkreises Rostock veröffentlicht.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Der großzügige und grüne Spielplatz ist 2003 im Rahmen des Förderprogramms „Wohnumfeldverbesserung Südstadt“ entstanden. Nach 21 Jahren waren die Holz-Spielgeräte sichtbar in die Jahre gekommen, so dass die Stadt ca. 121.000,00 € für den Ersatzneubau investierte.

Das große Klettergerät mit Rutsche wurde unter Berücksichtigung aktueller DIN-Vorgaben komplett erneuert. Ergänzend ist daneben noch ein Sandspieltisch, der vom Weg aus auch mit einem Rollstuhl zu erreichen ist, hinzugekommen. Statt der zwei vorhandenen Balancierstrecken unter den Bäumen, die noch in diesem Jahr abgebaut werden, ist eine große neue Balancierstrecke parallel zum öffentlichen Weg errichtet worden. Die Dreierschaukel erhielt als Neuerung neben zwei einfachen Schaukelsitzen auch einen Zweisitzer, welcher für kleinere Kinder und Kinder mit Unterstützungsbedarf geeignet ist. Auch eine große Nestschaukel ist wieder vorhanden.

Die Barlachstadt Güstrow verfügt insgesamt über 34 kommunale, öffentliche Spielplätze. Eine Übersicht über alle städtischen Spielplätze gibt es auf der Homepage der Barlachstadt: https://www.guestrow.de/buergerservice/familienportal/spielplaetze. Dort sind auch weitere aktuelle Spielplatz-Projekte aufgeführt.

In diesem Jahr sind insgesamt weitere 202.000,00 € für die Spielplatzerneuerungen eingeplant.

Kontakt:Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Die Anlieger und Nutzer werden gebeten, die Verkehrsabsperrungen der Baufirma an den betroffenen Wegen sowie die Einschränkungen auf den Parkplätzen zu beachten.

Die Bauarbeiten werden voraussichtlich Ende Oktober 2024 abgeschlossen sein.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Aufgrund der Erfahrungen in den letzten Jahren mit der Online-Terminvergabe haben Bürgerinnen und Bürger den Wunsch geäußert, dass ein Besuch im Bürgerbüro wieder ohne Termin möglich wird, wenngleich dies mit längeren Wartezeiten verbunden sein kann. Diesem Wunsch wird nun entsprochen.

Im Januar 2022 wurde die Online-Terminvergabe für den Besuch des Bürgerbüros der Barlachstadt Güstrow eingeführt. Termine können seitdem online unter https://www.guestrow.de unter der Rubrik "Bürgerservice", telefonisch unter 03843 769172 oder per E-Mail unter buergerbuero@guestrow.de (für Terminbuchungen per E-Mail ist zusätzlich eine Telefonnummer anzugeben) gebucht werden. Zusätzlich können Bürgerinnen und Bürger direkt am Serviceterminal im Warteraum des Bürgerbüros einen Termin vereinbaren. Durch die Anbindung der Online-Terminvergabe an das Serviceportal der Landesregierung werden zu den angebotenen Leistungen des Bürgerbüros die erforderlichen Unterlagen angezeigt. Damit kann vermieden werden, dass Bürgerinnen und Bürger wegen fehlender Unterlagen erneut vorsprechen müssen. Die Einführung der Online-Terminvergabe führte zu einer gleichmäßigen Verteilung der Besucherinnen und Besucher auf die zur Verfügung stehenden Termine. Es konnten lange Wartezeiten und die Bildung von Warteschlangen (insbesondere während der Corona-Pandemie) vermieden werden.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Kita "Bärenhaus" statt.

Vorschläge zur Gestaltung können auch per E-Mail an barbara.mahnke@guestrow.de übersandt werden.

Die bauliche Umsetzung ist im Jahr 2025 geplant.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Bereits Ende 2021 hat die Güstrower Stadtvertretung beschlossen, in der Nord- und in der Südstadt jeweils einen offenen Bücherschrank aufzustellen. Erste Ansätze, die Schränke durch ein örtliches Unternehmen herzustellen, scheiterten. Die Anfrage bei der Telekom nach ausrangierten Telefonzellen wurde positiv beantwortet. Aber es dauerte fast zwei Jahre, bis diese zur Verfügung standen. 7 ehrenamtliche „Bücherschrankpatinnen und -paten“ haben sich bereit erklärt, für Ordnung und Sauberkeit zu sorgen.

Die Barlachstadt wünscht allen Nutzerinnen und Nutzern viel Spaß beim Tausch ihrer Bücher und spannende Lesevergnügen!

Weitere Fragen beantortet:

Anett Grabbe
Stadtverwaltung Güstrow
Abteilung Marketing, Kultur, Tourismus
Markt 1
18273 Güstrow
Tel.: 03843 769-105
E-Mail: anett.grabbe@guestrow.de

Bürgermeister Arne Schuldt nahm heute die Vereidigung der Stadträtinnen vor und übergab mit herzlichen Glückwünschen die Ernennungsurkunden.

Beide Stadträtinnen waren bereits in der vorherigen Wahlperiode als Stadträtinnen tätig. Die Wiederwahl ist auch Wertschätzung der bisher geleisteten Arbeit.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Ansprechpartnerin für Rückfragen ist Anett Grabbe, Abteilungsleiterin Marketing, Kultur und Tourismus der Barlachstadt Güstrow, Telefon 03843 769-105.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Die oberen Boxen sind auf ein Gesamtgewicht von 18 kg beschränkt. Deshalb sollten Nutzer von E-Bikes auf die unteren Boxen zurückgreifen.

Am 18. Juni 2024 konnte in der Barlachstadt Güstrow die neue Bike & Ride-Anlage nördlich des Bahnhofs zur Nutzung freigegeben werden. An der Schwaaner Straße - mit attraktivem Zugang zum Bahnhof - wurden 48 überdachte Fahrradstellplätze und 12 Fahrradboxen errichtet. Zur Ausstattung gehören eine Sitzbank, ein Abfallbehälter und eine LED-Beleuchtung mit Bewegungsmelder.
Zur Erreichbarkeit der Bike & Ride-Anlage wurde der bisherige Gehweg um 2,50 m auf 4,50 m verbreitert und als gemeinsamer Geh- und Radweg ausgeschildert.

Die Gesamtkosten (Bau- und Baunebenkosten) betrugen 295.000 €. Für die Errichtung der Bike & Ride-Anlage erhielt die Barlachstadt Güstrow eine Zuwendung des Landes M-V für Investitionen in die Radverkehrsinfrastruktur mit Mitteln des Bundes in Höhe von 221.263,29 €.

Die Bike & Ride-Anlage an der Schwaaner Straße ergänzt die südlich der Gleisanlagen bestehende Anlage auf dem Bahnhofsvorplatz. Über die Schwaaner Straße sind die nördlich gelegenen Stadteile mit dem Bahnhof, der Altstadt und westlichen Stadtteilen verknüpft. Die neue Anlage ist ein wichtiger Schritt zur Förderung nachhaltiger Mobilität und zur Unterstützung umweltfreundlicher Verkehrsträger in der Barlachstadt Güstrow.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Für die Einreichung der Vorschläge gelten folgende Rahmenbedingungen:

• Das Gesamtvolumen für alle Maßnahmen beträgt 30.000 €.
• Es können verschiedenen Einzelmaßnahmen im Rahmen des Gesamtbudgets realisiert werden.
• Die Kosten der Einzelmaßnahmen sollten 10.000 € nicht übersteigen.
• Die Vorschläge müssen innerhalb eines Jahres umsetzbar sein.
• Die Vorschläge dürfen keine Maßnahmen beinhalten, die bereits im Haushalt der Stadt geplant sind. Der Haushaltsplan 2024/2025 ist auf www.guestrow.de/ortsrecht-oeffentliche-bekanntmachungen veröffentlicht.
• Die Maßnahmen müssen konkret und umsetzbar sein und in der Zuständigkeit der Stadt liegen.
• Sie dürfen keine hohen und ständigen Folgekosten nach sich ziehen und sollen der Allgemeinheit zugutekommen.
• Die Maßnahmen dürfen nicht gegen geltendes Recht verstoßen.

Die Entscheidung über die Mittelverwendung trifft der Hauptausschuss voraussichtlich in seiner öffentlichen Sitzung am 26.09.2024.

Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow hat mit dem Doppelhaushalt 2024/2025 beschlossen, finanzielle Mittel für einen Bürgerhaushalt einzustellen. Nach dem ersten Aufruf vom 18.03.2023 sind lediglich zwei umsetzbare Vorschläge eingegangen.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Karin Bartock, Pressestelle
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

In der Woche ab 03.06.2024 ist durch die Firma ASA Bau der Einbau des Dränasphalts in den Fahrbahnflächen des Marktes (West- und Südseite) vorgesehen. Der Einbau des Dränasphalts bildet die Grundlage für den Fahrbereichen. Auf dem Dränasphalt werden zu einem späteren Zeitpunkt die Granitplatten verlegt.

Durch den Einbau des Dränasphalts wird es am 03.06.und voraussichtlich auch am 04.06.2024 zu Einschränkungen für Fußgänger in der Wegebeziehung von der Domstraße zum Pferdemarkt und umgekehrt kommen. Durchgehende Fußgängerwege könnten bei dem Stand der Bauarbeiten entlang der Gebäude westlich des Marktes nicht angeboten werden. Die Zugänge zu den Gebäuden sind entweder aus Richtung Domstraße oder Pferdemarkt gewährleistet. Die Fußgänger werden gebeten, die Umleitungen zu nutzen.

Nach Einbau der Dränasphaltschicht ist die durchgängige Begehbarkeit wieder möglich.

Die Stadt bittet bezüglich der Beeinträchtigungen um Verständnis.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Die Tagesordnung sowie die Sitzungsunterlagen sind im Ratsinformationssystem einsehbar unter <<< Hier gehts zur Sitzung >>>

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

meine sehr verehrten Damen und Herren Stadtvertreter,

liebe Gäste,

Eigene Informationen

Kündigung des Werbenutzungsvertrages

Am 19.03.2024 wurde der Werbenutzungsvertrag vom 15.04.2014 fristgemäß zum 31.03.2025 gekündigt. Eine Ausschreibung der Leistung wird vorbereitet. Mittlerweile liegt ein Widerspruch der Firma gegen die Kündigung vor.

Interessenbekundung Inselsee- & Lampionfest 2024

Vom 08.04.2024 bis zum 17.04.2024 wurde ein Interessenbekundungsverfahren zur Durchführung des Inselsee- & Lampionfestes 2024, 2025, 2026 (mit einer Verlängerungsoption um weitere zwei Jahre) auf der Internetseite der Barlachstadt Güstrow veröffentlicht. Bis zum Ende der Veröffentlichung der Interessenbekundung ist keine Bewerbung eines Interessenten eingegangen.

„Sofortprogramm gegen den Leerstand und zur Belebung der Innenstadt“

Seit Beschluss des Förderprogrammes (13.07.2023) wurden bislang 7 positive Förderbescheide durch die Barlachstadt Güstrow ausgestellt.

Spanisches Unternehmen besichtigt Güstrower Standorte

Am 11. April 2024 fand ein kurzfristiger Unternehmensbesuch eines spanischen Batteriespeicher-Investors in Güstrow statt. Koordiniert durch MV Invest und den Regionalen Planungsverband Region Rostock (RPV) besuchte die Investorendelegation neben weiteren Standorten im Landkreis Rostock auch das Umspannwerk/den Netzknoten in Güstrow sowie das Gelände der ehemaligen Zuckerfabrik.

Städtische Galerie Wollhalle

Am 14. April 2024 wurde in der Städtischen Galerie Wollhalle die Ausstellung Young Art for Peace – Friede dem blauen Planeten beendet. Den Schlusspunkt des Gemeinschaftsprojekts des Kunst- und Altertumsvereins Güstrow e.V. und der Barlachstadt Güstrow bildete eine Finissage mit Verleihung der Publikumspreise. Den 1. Platz belegte eine Gemeinschaftsarbeit zweier Schülerinnen des Neustrelitzer Carolinum-Gymnasiums, den 2. und 3. Platz belegte jeweils eine Schülerin des John-Brinckman-Gymnasiums. Die Kooperationspartner zogen ein äußerst positives Fazit. Insgesamt haben 1.219 Besuchende die Ausstellung gesehen.

Am Freitag, dem 3. Mai 2024, wird in der Städtischen Galerie Wollhalle um 18:00 Uhr die Ausstellung Woll-Weiß-Nicht!?“der Künstlerin Ines Baumgart eröffnet. Ines Baumgart ist gebürtige Güstrowerin, lebt und arbeitet jedoch seit vielen Jahren in Leichlingen und Köln (NRW). Durch anhaltende Besuchebei Familie und Freunden hat sie sich die Verbundenheit zu ihrer Heimatstadt bewahrt. In der Wollhalle wird Ines Baumgarts eindrucksvolle Exponate verschiedener Genres und unterschiedlichster Materialien zeigen. Diese sind inspiriert von dem, was sie in ihrer unmittelbaren Umgebung vorfindet, darunter Holz, (Seiden-)Papier, Tierwolle, Baumwolle, Draht und Seile. Mal mehr, mal weniger schnell erschließt sich beim Betrachten, dass die von ihr gestalteten Körper, Fragmente und bildnerischen Darstellungen organisch anmuten und sich an Gegebenheiten des Alltags und der Natur orientieren. Neben zahlreichen groß- und kleinformatigen Objekten präsentiert Ines Baumgart eine Auswahl an Acrylbildern sowie Zeichnungen aus Tusche, Seetang und Moorerde. Darüber hinaus plant die Künstlerin, ein speziell für die Wollhalle konzipiertes Kunstwerk vor Ort im Verlauf der Ausstellung zu beenden, sodass das Publikum das Entstehen eines Exponats mitverfolgen kann.

Die Ausstellung ist vom 4. Mai bis 1. September 2024 täglich von 11:00 – 17:00 Uhr zu sehen.

Museum der Barlachstadt Güstrow

Das Stadtmuseum zeigt seit Mitte März in seiner Reihe „Schätze aus dem Depot“ eine kleine Ausstellung zum Thema Güstrower Kniesenack-Bier, die gemeinsam mit dem Original Güstrower Kniesenack e.V. entstand. Im Rahmen der gleichnamigen Veranstaltungsreihe „Schätze aus dem Depot“ des Kunst- und Altertumsvereins Güstrow e.V. fanden am 18. März etwa 50 interessierte Besucher den Weg in das Museum. Vorgestellt wurde die Geschichte des Bieres und die Mitglieder des Kniesenack-Vereins traten u.a. mit dem Kniesenack-Lied auf. GüstrowTV begleitete die Veranstaltung und berichtete. MV1 bewarb die kleine Ausstellung in seinen „Ausstellungstipps aus der Barlachstadt Güstrow“.

Auch in diesem Jahr beteiligt sich das Stadtmuseum am Internationalen Museumstag, der am Pfingstsonntag, dem 19. Mai 2024, stattfindet. Im Museum und auf dem Franz-Parr-Platz wird es ein abwechslungsreiches Programm aus Vorträgen, Mit-mach-Angeboten und musikalischen Beiträgen geben. Im Mittelpunkt wird der Einsatz von 3D-Techniken in der Restaurierung stehen. Außerdem soll die restaurierte Alabasterpendule übergeben werden.

Es wurden weitere museumspädagogische Veranstaltungen durchgeführt. Die Vorschulkinder der Kitas „Sonnenkinder“, „Butzemannhaus“ und „Schlossgeister“ gingen im Museum gemeinsam mit den Mitarbeitern begeistert auf Entdeckungstour.

Die Goethe-Ortsvereinigung besuchte am 22. Februar das Museum und bekam eine thematische Führung zum Thema „Porträtmalerei des 19. Jahrhunderts in Güstrow“. Damit wurde die Zusammenarbeit mit der Vereinigung weiter fortgesetzt.

Die Frühjahrstagung des Museumsverbandes in Mecklenburg-Vorpommern zum Thema „Künstlernachlässe. Museen in der Verantwortung?“ fand am 14. und 15. April in den Barlach-Museen #am Heidberg statt. An der Vorbereitung und der Durchführung des Exkursionsprogramms am 15. April wirkte auch das Stadtmuseum mit. Etwa 30 Fachkollegen aus dem gesamten Bundesland besuchten  am Nachmittag das Stadtmuseum. Neben einem Rundgang durch die Dauerausstellung erhielten die Teilnehmer auch einen exklusiven Einblick in eine Auswahl aus den verschiedensten Bereichen des Nachlasses des Güstrower Architekten Adolf Kegebein, der im Stadtmuseum verwahrt wirdund einen der bedeutendsten Einzelbestände des Museums darstellt.

Statistik Stadtmuseum: Insgesamt konnten im ersten Quartal 2024 726 Besucher im Stadtmuseum Güstrow begrüßt werden. Als Besucher wurden von der Güstrow Information 547 Erwachsene und 53 Kinder gezählt. Zusätzlich kamen 79 Erwachsene und 47 Kinder als geladene Gäste in das Museum, die eine Veranstaltung besuchten bzw. an Führungen teilnahmen.

Stadtarchiv Heinrich Benox

Die Ausstellung des Stadtarchivs in Kooperation mit dem Archiv des Landkreises zum 12. Tag der Archive war ein voller Erfolg. Unter dem Titel „Not und Neuanfang. Ernährung und Versorgung in Krisenzeiten“ präsentierten beide Archive eine Vielzahl von Archivalien aus ihren Beständen. Vom 02. bis 14. März besuchten 168 Personen die Ausstellung in der Wollhalle und es gab sehr positives Feedback.

Des Weiteren konnte im März die Schenkung von Frau Hanna Hannemann übernommen werden. Die dem Archiv übergeben Unterlagen umfassen ca. 70 Jahre private Geschichten über 50 Jahre, die mit Güstrow verbunden sind. Diese Unterlagen werden das Bild zur Stadtgeschichte nach 1945 bereichern.

Uwe Johnson – Bibliothek

Die Bibliothek hat eine turnusmäßige Inventur der Medien durchgeführt. Es gab keine Auffälligkeiten. Ab dem 01.09.2024 wird eine neue Auszubildende in der Bibliothek anfangen.

Die Veranstaltung mit Herrn Prof. Gansel musste vom 04.03. auf 09.04.2024 verlegt werden. Dennoch war der Zuspruch außergewöhnlich gut. Ansonsten wurde der Aktionssamstag am 6. April durchgeführt und es gab sehr viele bibliothekspädagogische Angebote.
Zum Welttag des Buches am 23.04.2024 hat ein Regionalautor aus Lalendorf aus seinem Thriller gelesen. Für Jugendliche wird es am 11.05. den GratisKidsComicTag geben, der erfahrungsgemäß wieder viele Zuschauer in die Bibliothek lockt und zur Lesenutzung verführt. Hier kooperiert die Bibliothek wieder mit „Welt im Buch“. Am 14.05.2024 wird mit dem Güstrower Rechtsmediziner Fred Zack eine „True Crime“-Lesung als Veranstaltung der AWO Güstrow stattfinden. Am 07.06. wird sich die Bibliothek zu den Öffnungszeiten am bundesweiten Digitaltag mit Aktionen zu digitalen Vorleseangeboten und dem Makerspace beteiligen. Ferner wird am 14.07.2024 die „Lesung am Strand“ mit dem Berliner Autor Tom Liehr stattfinden und am 23.08.2024 das traditionelle Erotische Häppchen, das bereits nach zwei Wochen Vorverkauf ausverkauft ist.

Besuche und Ausleihen werden weiterhin erfreulich gut angenommen.

Bücherschränke

Nach Zusage der Telekom zum Erwerb von zwei ausrangierten Telefonzellen wurden diese am 9. April vom Baubetriebshof abgeholt und befinden sich zur Aufarbeitung auf dem Gelände des Baubetriebshofes. In einem Ortstermin am 15. April wurde festgelegt, in welcher Form diese zur Nutzung als Bücherschränke umgebaut werden sollen und wie die äußere Gestaltung aussehen kann. Dafür sind umfangreiche Aufgaben wie die Entkernung, die Anfertigung und der Einbau der Regalesowie damit verbundene Maßnahmen zum Korrosionsschutz verbunden. Derzeit befinden sich die Patenschaftsverträge in Überarbeitung. Parallel werden die Standorte zur Aufstellung der zukünftigen Bücherschränke vorbereitet.

Den vollständigen Bericht lesen Sie bitte hier!

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Während der Bauzeit wird es für die Anlieger zu Einschränkungen kommen. Die Stadtverwaltung bittet alle Verkehrsteilnehmer und Anlieger, die Beschilderung der Baustelle zu beachten. Für die Einschränkungen wird um Verständnis gebeten.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

• Eigentümer
• Eigentümergemeinschaften (z. B. Ehepartner, Erbengemeinschaften)
• Erbbauberechtigte

Mieter und Pächter (z. B. von Gartenhäusern, Bootshäusern, Garagen) werden ab 2025 nicht mehr direkt von den Finanzbehörden veranlagt!
Die Basis der Grundsteuererhebungen sind die Grundlagenbescheide des Finanzamtes. Für die Barlachstadt Güstrow ist ausschließlich das Finanzamt Güstrow zuständig. Wer einen solchen Grundlagenbescheid erhält, sollte die An­gaben mit seinen elektronisch übermittelten Daten abgleichen. Die Gemeinden, also auch die Barlachstadt Güstrow, erhalten „nur“ das Endergebnis mitgeteilt.
Die Berechnung der Grundsteuer erfolgt durch zwei Komponenten -zum einen der Betrag aus dem Grundlagenbescheid und zum anderen der Hebesatz der Gemeinde.
Zum jetzigen Zeitpunkt kann noch niemand wissen, wie hoch der Hebesatz sein wird! Wie alle Gemeinden, unterliegt auch die Barlachstadt Güstrow der Selbstverpflichtung zur auf­kommensneutralen Grundsteuererhebung. Das bedeutet, es darf in der Gesamtsumme nur so viel eingenommen werden wie vor der Grundsteuerreform. Das bedeutet aber auch, dass es für den einzelnen Steuerpflichtigen durchaus zu Erhöhungen und auch Verringerungen der zu zahlenden Grundsteuer kommen kann.
Daher hat die Stadtvertretung der Barlachstadt den Hebesatz für 2025 noch nicht festgelegt. Das wird voraussichtlich im 2. Halbjahr 2024 erfolgen und dann auch auf der Homepage der Stadt veröffentlicht.
Im Rahmen der Grundsteuerreform hat das Finanzministerium Mecklenburg-Vorpommern ein Merkblatt zum Thema „Anzeigepflichten im Zusammenhang mit der Grundsteuer“ auf dem Steuerportal M-V veröffentlicht.

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Das Stadtmuseum beteiligt sich mit einem vielfältigen Programm und hofft auf zahlreiche Besucher. Die Einladung geht an alle Güstrowerinnen und Güstrower und ihre Gäste. Es gibt ab 12 Uhr Mach-Mit-Angebote, Musik open Air auf dem Franz-Parr-Patz und Vorträge im Stadtmuseum. Höhepunkt ist die Übergabe der restaurierten Alabaster-Pendeluhr um 14:30 Uhr. Und natürlich kann jedermann das Stadtmuseum individuell entdecken. Der Eintritt ist wie immer frei! Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Programm

ab 12:00 Uhr Mach mit! Angebot für Jung und Alt auf dem Franz-Parr-Platz  Porträtzeichnen mit Henning Spitzer, Güstrow

ab 12:00 Uhr auf dem Franz-Parr-Platz Kleine Snacks, Kaffee und Kuchen vom Frühstücksservice Schörk

13:00 Uhr „Nun waren auch in Mecklenburg neue Ideen in Umlauf gekommen“ Anmerkungen zu Ergebnissen der Befreiungskriege 1813/15 aus lokaler Sicht - Vortrag von Dr. Dr. Dieter Pocher, Güstrow, Einführung: Dr. Arnold Fuchs, 1. Vorsitzender des Kunst- und Altertumsvereins Güstrow e.V., Ort: Stadtmuseum

14:00 Uhr Open-Air-Musik mit Rike Döring, Güstrow, Ort: Franz-Parr-Platz

14.30 Uhr China in Güstrow - Vorstellung der restaurierten Alabaster-Pendule von 1830/40 mit Dr. Carsten Neumann, Stadtmuseum Güstrow, und Dr. Arnold Fuchs, ., Ort: Stadtmuseum

anschließend Der Einsatz von 3D-Techniken in der Restaurierung, Vortrag von Boris Frohberg, Diplomrestaurator, Berlin, Ort: Stadtmuseum

 15:30 Uhr Open-Air-Musik mit Rike Döring, Güstrow, Ort: Franz-Parr-Platz

Änderungen vorbehalten!

Kontakt:
Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de

Die Zufahrt zu dem Parkplatz des Norma-Marktes erfolgt über die Eisenbahnstraße gemäß der Ausschilderung. Die Erreichbarkeit der angrenzenden Grundstücke wird fußläufig gewährleistet sein. Die Arbeiten werden durch die Firma MEA Tief- und Rohrleitungsbau durchgeführt.

Die Stadtverwaltung bittet alle Verkehrsteilnehmer und Anlieger, die Beschilderung der Baustelle zu beachten. Für die Einschränkungen wird um Verständnis gebeten.

Barlachstadt Güstrow
Öffentlichkeitsarbeit/Karin Bartock
Markt 1, 18273 Güstrow
Tel. 03843 769-101, Fax 769-501
karin.bartock@guestrow.de